Nuevo Personaje!! - Toza

Un bosquejo de Toza un excompetidor de Pro-bending que les dio un lugar donde quedarse a Mako y Bolin cuando estos empezaron a competir

Asami Sato-Nuevo Personaje Revelado

Este es un pequeño bosquejo de Asami Sato - No puede controlar nungun elemento y es la hija de un rico industrualista

Pabu Biografía

Pabu

Bolin encontró a este tierno Huron de Fuego buscando comida en las calles y lo rescató. Es una criatura muy traviesa siempre metido en situaciones que no debería. Pero Pabu a sacado a Bolin de varias situaciones pegajosas (sticky) con su agilidad y dientes filosos y con frecuencia ha sido el compañero de crimen de Bolin cuando le juega bromas a Mako.

Naga Biografía

Naga

El Perro-Oso Polar de Korra es una compañera leal y su principal modo de transportación. Históricamente, esta criatura era temida y cazada por los miembros de la Tribu Agua. Korra es la única persona que los ha podido domesticar. Naga protege mucho a Korra y ha aprendido a usar su fuerza para ayudar a Korra a escapar del peligro.

Amon Biografía

Amon

Poco se sabe acerca del misterioso líder de la rebelión Anti-Maestros. Usa una máscara para esconder su identidad. Es un ágil y cauteloso guerrero que no muestra miedo ni ante los Maestros más poderosos. Su objetivo final es eliminar del mundo el control de los elementos.

Lin Beifong Biografía

Jefa Lin Biefong

Su madre, Toph, le enseño al pasado Avatar Tierra-Control pero Lin Beifong no siente ningún afecto especial por la nueva Avatar. De hecho esta Maestra Tierra y Metal jefa de policía ve la llegada de Korra como la amenaza más grande a la que Ciudad República se ha enfrentado en tiempos recientes. La impulsividad de Korra muchas veces dejan las calles de Beifong en ruinas y ella esta dispuesta a alejar al Avatar de su ciudad.

Tenzin Biografía

Tenzin/Maestro Aire

Tenzin y su esposa, Pema, viven con sus dos hijas, Jinaro e Ikki, y su hijo Meelo en la Isla del Templo Aire. Como el hijo del Avatar Aang y un Maestro-Aire Tenzin tiene una gran responsabilidad sobre sus hombros de continuar con el sueño de su padre de proteger no solo al próximo Avatar pero también a Ciudad República. Generalmente es muy serio y tranquilo pero su serena vida cambia cuando la impetuosa Korra se muda con él para continuar con su entrenamiento de Aire-Control. Como maestro de Korra la paciencia de Tenzin es puesta a prueba varias veces y se da cuenta de que ella tiene mucho que aprender de él pero que él también tiene mucho que aprender de ella.

Bolin Biografía

Bolin/Maestro Tierra

Sin importar que tan intensas se pongan las cosas en Ciudad República (y si que se ponen intensas), Bolin siempre es bueno para reírse. El hermano menor de Mako y su compañero de equipo en Pro-bending, Bolins es más relajado y le gusta pasarla bien. A pesar de su dura niñez Bolin siempre tiene una sonrisa en el rostro y una chica en su brazo. Fue Bolin el responsable de presentarle a Korra a Mako. Pero Bolin no es un payaso. Cuando llega el tiempo de hacer Tierra-Control este rudo contendiente sabe lo que hace.

Mako Biografía

Mako/Maestro Fuego

Un Maestro Fuego con un lado serio, el atractivo y melancólico (brooding) Mako siempre ha cuidad de su hermano menor, Bolin. Crecer en las calles lo han hecho duro pero Mako ama a su hermano y hará lo que sea para protegerlo. Intensamente concentrado en ganar el torneo de Pro-bending y el dinero que viene con este, el mundo rígidamente controlado de Mako se vuelve un poco más caótico cuando Korra entra en su vida.

Biografía de Korra

En Nick de USA La Leyenda de Korra ya tiene una página oficial con videos, biografías y demás.

Pagina Oficial

Biografías

Korra/Avatar

Korra no puede tener menos en común con Aang, el Avatar previo. Una chica de 17 años proveniente de la Tribu Agua del Sur, ella es tan impaciente e impulsiva como talentosa. Cuando se escapa a Ciudad República su terquedad e impaciencia se hacen sus estudios del control de los elementos difíciles, pero es claro desde el principio que ella esta destinada a la grandeza. Korra descubre muchas cosas en Ciudad República- algunas asombrosas y otras terroríficas. Así sea presumiendo su talentos en la competencia de Pro-Bending o deteniendo una rebelión anti-maestros, Korra aprende que ser el Avatar viene con muchos peligros y responsabilidades. ¡Como si ser adolescente no fuera suficientemente difícil!

Nombre de episodio reveleado!!

Nombre de episodio revelado!!

Dante Basco nos dió a conocer el nombre de uno de los capítulos a traves de su Twitter

In studio recording #LegendOfKorra… Its called “Skeleton In The Closet”. Pretty amazing stuff. I think fans are going to love it.

Traducción: En el estudio grabando#LegendOfKorra… Se llama “Esqueleto En El Armario”. Cosas asombrosas. Creo que los fans lo amaran.

Honestamente no tengo la menor idea de lo que sea pueda tratar este episodio ¿quién si?

Fuente

Dante Basco (Zuko) en Korra

Dante Basco (Zuko) en Korra

Hace un tiempo el hombre que le dió voz a Zuko en USA, Dante Basco, escribió en su twitter

I’m playing a new character… But he definitely has something to do with Zuko!

Traducción:

Esto interpretando un personaje nuevo…Pero él tiene algo que ver con Zuko

Intrigante. Me pregunto ¿Quién podrá ser?

Fuente

Entrevista con los Creadores

Entrevista con los creadores

Fuente

Traducción:

Michael DiMartino y Bryan Konietzko, los creadores de “Avatar: El Último Maestro Aire” están preparando el próximo capítulo de esta saga animada, titulada “El Último Maestro Aire: La Leyenda de Korra”. La nueva serie se estrenará a mediados del 2012 en Nickelodeon.

“Avatar” y “Korra” tienen lugar en un mundo tan ricamente imaginado como laTierra Media, Narnia o Hogwarts. En este mundo, algunos habitantes son “maestros”, con el poder de manipular uno de los elementos - Aire, Agua, Tierra o Fuego. Una persona, el Avatar, tiene el poder de de controlar los cuatro elementos - brindando balance al mundo.

“Esta tiene lugar 70 años en el futuro y toma todos los aspectos del control de los elementos, hace que evolucionen y los llevan un paso más allá.” Cyma Zarghami, Presidente de “the Nickelodeon/MTVN Kids and Family Group”, dijo acerca de “Korra.”

Nickelodeon tenía 12 episodios de Korra pero recientemente decidió añadir 14 más. “Cuando hablamos con Nickelodeon acerca de hacer una nueva serie en el mundo de Avatar, preguntaron si podíamos hacer arcos más cortos - más como un show tipo “24” donde hay un villano o amenaza específica para esa temporada.” Konietzko dice. “Estamos muy felices con el número. Nos permite enfocarnos más en cada episodio y poner más esmero en en ellos.”

Speakesay habló con DiMartino Y Konietzko acerca de la serie y sobre lo que pueden esperar los fans.

“Tenemos muchas ideas para el universo de “Avatar” y ¿Quién sabe? Podemos regresar a ellas en los años venideros” dice Konietzko.

The Wall Street Journal: ¿Cuánto han avanzado en la serie?

MD (Michael DiMartino): Estamos en la mitad de los doce episodios. Ya hemos escrito todos los episodios. Ya se han mandado los episodios a los estudios de animación donde están animando mientras hablamos. Así que estamos por la mitad de las cosas… Las voces de los personajes ya han sido elegidas y todos los guiones ya han sido grabados.

¿Estan buscando conseguir nuevos fans o complacer a los fans de la serie que ya han crecido?

MD: Queremos que todos lo vean. Definitivamente no decepcionará a los fans de la primera serie. El tono es un poco más maduro, los personajes son más grandes que los de la primera serie - son adolescentes. Korra tiene 16 así que es mayor que Aang. Así que yo creo que las personas a las que no las atrajo la primera serie podrán encontrar este e interesarse.

Ya que los personajes principales son mayores, ¿Habrá más romance?

Bryan Konietzko (BK): Creí que Korra tiene 17 así que Mike y yo tenemos que definir estos detalles. Los personajes principales están en su adolescencia, siempre hemos amado esas historias con un triángulo amoroso adolescente y hubo varios en la primera serie. Definitivamente tendremos esto en la serie. La diferencia es que estas personas tienen carros y motocicletas y cosas. Hay una dinámica diferente. Diría yo que es más sofisticado que la serie original pero tiene el mismo balance entre humor, acción, drama, miedo y romance.

¿Los personajes de la serie anterior aparecerán en Korra?

BK: De nuevo, ya han paso 70 años así que aparecerán en distintas maneras, tal vez.

MD: Definitivamente hay un vínculo con la serie y personajes anteriores.

¿Cómo cambiaron el aspecto del mundo de Avatar?

BK: Intentamos mejorarlo en cada aspecto. No intentamos cambiarlo tanto que sea irreconocible y ya no se sienta como el mismo mundo pero estamos tratando de actualizarlo, mejorarlo, hacer todo más sofisticado y llamativo… Es como si la serie hubiera crecido. La audiencia ha crecido desde que la serie pasada se estrenó.

Cuentenme acerca de la protagonista, Korra. ¿Cómo es?

MD: Korra, la describimos como una impetuosa maestra agua. Es bastante agresiva. Queríamos crear un nuevo Avatar que fuera el opuesto completo de Aang. Así que, mientras Aang era un monje pacífico Korra es ruda, obstinada, no teme entrar a pelear y a veces ella empieza las peleas. Es definitivamente lo opuesto a Aang así que ha sido divertido escribir su personaje y ponerla en situaciones en las que Aang jamás se habría metido.

BK: Es refrescante, es diferente a Aang. Pero también es divertida, encantadora y vulnerable ya que aún esta creciendo e intentando entender el mundo. Trabajamos en la primera serie por más de 6 años y amamos a los personajes pero es grandioso trabajar con los personajes nuevos y este mundo.

¿Quién es el villano?

MD: Tenemos un gran villano. El es un revolucionario que esta en contra de los maestros y del control de los elementos. Un tipo aterrador. Y es un desafío para Korra.

¿Algún día haran una película?

BK: En la serie original nos esforzamos porque se viera lo más cinemático posible sumergiendote en este gran mundo. En esta serie hay menos episodios -sólo 12- pero Mike y yo los escribimos todos así que no hay episodios de relleno. Contamos tanta historia como en la primera serie en estos 12 episodios. Cada vez se acerca más a algo cinemático. Así que, si, nos encantaría. Sentimos que somos como chicos de películas trabajando en televisión. Así que esperamos ansiosos el día en el que podamos trabajar en ese medio.

¿Han escuchado si habrá una secuela para la película El Último Maestro Aire?

MD: Uh, no. Nosotros no nos ocupamos de eso.

¿Sabremos que pasó con la madre de Zuko?

MD: Esa pregunta será contestada de alguna manera, pero no necesariamente en esta serie.

Bueno, ¿Qué opinan? ¿Qué las pareció esta entrevista? ¿Esta emocionados?

En lo personal no puedo estar más emocionada!!! Espero que salga pronto!!

Si tienen alguna duda o ven un error dejenmelo saber :)

Sorpresas!

Dante Basco, la voz del Príncipe Zuko en USA, posteo en su blog hace un tiempo:

For all you Avatar: The Last Airbender Fans… I’m talking about to the ones who love the animated series. I just want to give you a heads up… I just recorded an episode today in which I play a character that is a big surprise… (at least it was to me) & I must say it was so great to be back in that world and seeing a bunch of the old crew, including the Director Andrea Romano, the creators Mike DiMartino and Bryan Konietzko… I love you guys. Even seeing our sound engineer, Justin and Shannon in casting was great. Its like a family reunion. I did miss Mae Whitman and sent her a text from the sound booth.

But to the die hard fans, I don’t think you will be disappointed with the new series… I think its going to be amazing and I’m just honored to be apart of it again.

Long live the Benders from all Four Elements… but especially the Fire Nation!

Traducción:

Para todos ustedes fans de Avatar: El Último Maestro Aire…Estoy hablando sobre los que aman la serie animada. Solo quiero informarles… Hoy grabé un episodio en el que intereprete un personaje que fue una gran sorpresa… (al menos para mi) y debo decir que fue grandioso estar de vuelta en el mundo y ver al viejo equipo, incluyendo a la Directora Andrea Romano, los creadores Mike DiMartino y Bryan Konietzco…Los amo chicos. Hasta ver a nuestro ingeniero de sonido, Justin y Shannon en casting fue grandioso. Extrañe a Mae Whitman y le mandé un mensaje desde la cabina de sonido.

Pero para los más grandes fans, no creo que se decepcionen con la nueva serie…Creo que será asombrosa y es un gran honor ser parte de esto de nuevo.

Larga vida a los maestros de todos los cuatro elementos…pero en especial a los de la Nación del Fuego.

¿Qué opinan ustedes? ¿Confiamos en él? ¿Qué personaje lo habrá dejado tan sorprendido?

Fuente

Korra!!

Aqui podemos observar por primera vez el rostro de Korra. ¿Qué opinan?

También encontramos una lista de los personajes y sus voces (USA)

- Janet Varney como Korra
- Kiernan Shipka como Jinora
- Daniel Dae Kim como Hiroshi Sato
- David Faustino como Mako
- Seychelle Gabriel como Asami
- Lance Hendrickson como Lieutenant
- PJ Byrne como Bolin
- JK Simmons como Tenzin

Fuente

Un poco de información…

La Leyenda de Korra tiene lugar 70 años después de los sucesos vistos en Avatar: La Leyenda de Aang y nos muestra las aventuras de la próxima Avatar - una adolescente apasionada, rebelde y temeraria llamada Korra proveniente de la Tribu Agua del Sur. Con tres elementos bajo su control (Agua, Tierra y Fuego), Korra busca aprender el último elemento, Aire. Su búsqueda la lleva al epicentro de la moderna Ciudad República* - una metrópolis movida por la tecnología steampunk**. Sin embargo, Korra descubre que Ciudad República esta plagada de crimen al igual que por un movimiento anti-bending*** que amenaza con destruirla. Bajo la tutela del hijo de Aang, Tenzin, Korra empieza su entrenamiento de Aire-Control mientras lidia con los otros peligros.

Aclaraciones
*Como aun no tenemos nombre oficiales para los lugares los traduciré del ingles
**La tecnología steampunk es: “El steampunk se desenvuelve en una ambientación donde la tecnología a vapor sigue siendo la predominante… Las obras de temática steampunk a menudo muestran tecnologías anacrónicas o invenciones futuristas imaginadas por los visionarios de su época” (Wikipedia)
*** Bending y Bender son términos que se usan en USA para nombrar la acción de controlar los elementos y quien lo hace, respectivamente. Tal vez use estos términos más adelante.

Fuente